skoro już mi udostępnianie plików działa, to udostępniam w lanie pół swojego dysku (jak ciągnę od innych, to niech też mają, a co) natomiast mam cały czas monitor ruchu na wyjściu do sieci i widzę np. w tym momencie, że upload skoczył do kilku MB/sec, co znaczy nic innego jak fakt, że ktoś ode mnie coś ściąga, to chyba oczywiste. chciałbym natomiast wiedzieć kto i co. po wciśnięciu ALTCTRDEL w karcie użytkownicy, jestem tylko ja, a o ile dobrze pamiętam powina się pokazać osoba podłączona do zasobu sieciowego. nie chcę sam grzebać w ustawieniach, bo pewnie czytaliście co się dzieje z moim udostępnianiem. przesiadłem się na XP niedawno i nie za bardzo jeszcze wiem co i jak. z góry dzięki za konkretne i zwięzłe odpowiedzi a najbardziej byłbym wdzięczny za link do jakiegoś zewnętrznego programu a'la monitor sieci z W98