ORG

quake.net.pl » Polskie Centrum Quake od 1998 roku



Wersja: Jasna / Ciemna

Ortografia, stylistyka, interpunkcja ...

szaq

Od: 2003-08-04

Ranga: Quad Damager

Dodano dnia: 2005-01-11 08:40:50

Temat, kierowany wyłącznie do grona redakcyjnego na naszym portalu ! ! !

Panowie, chciałbym zauważyć, że większość z nas, robi mniejsze, bądź większe błędy w swoich wypowiedziach. O ile w postach, czy komentarzach, jest to jeszcze dopuszczalne (choć powinniśmy się tego wstydzić, będąc redaktorami takiego serwisu), tak już błędy ortograficzne w newsach są niedopuszczalne ! ! !

Ostatnio, nawet dokładniej przyjrzałem się kilku ostatnim newsom, i praktycznie w każdym dopatrzyć można się jakiegoś błędu. Nie będę pisał, że ten i ten robią dużo błędów, a tamten robi ich mało. Temat kieruję do wszystkich, postarajcie się zwrócić większą uwagę, zarówno na formę, jak i dobór słów i ich poprawność - zarówno stylistyczną jak i ortograficzną oraz gramatyczną. Często zdarza się Wam pominąć polską interpunkcją, co wygląda bardzo nieprofesjonalnie.

Jeżeli macie problemy, to podobno WORD z pakietu offica jest świetnym rozwiązaniem. Póki co, proszę news-writterów o poprawę, a jak na razie, postanowiłem, iż jeżeli w newsach na głównym serwisie będą błędy, to zajmę się ich poprawą, choć wolałbym tego nie robić :b. Chyba wszystko jasne?
Moderatorów proszę o usuwanie wszelakich przejawów mądrości czy złośliwości pisanych przez użytkowników, bo jak pisałem na początku - temat kierowany do redakcji.
[white]Dlatego drodzy użytkownicy, proszę, nie wypowiadajcie się w tym temacie, za co z góry dziękuję.[/color]

Aforyzm jest ostatnim ogniwem długiego łańcucha myśli.

BF3 Stats

Mav_8217

Od: 2003-01-06

Ranga: Quad Damager

Dodano dnia: 2005-01-11 10:27:04

I pamiętajcie o tym, że Word nie sprawdzi za Was "wydarzeń E-S[white]pro[/color]towych" na co niedawno dałem się nabrać ;)

k3m

Od: 2002-09-30

Ranga: Quad Damager

Dodano dnia: 2005-01-11 13:19:39

Mam nadzieje, ze nie robie wiekszych (mniejszych ?) bledow podczas pisania newsow (org/ca). Wedlug mnie uwage nalezy zwrocic na podserwis RA. Jesli ktos nie wie, jak sie pisze dany wyraz albo chce go uzyc i nie jest pewien co oznacza to zapraszam sjp.pwn.pl/tutaj.

Quia nmnr Rx

Mav_8217

Od: 2003-01-06

Ranga: Quad Damager

Dodano dnia: 2005-01-11 14:22:57

A jakby ktoś miał kłopoty z tłumaczeniem czegoś skomplikowanego z inglisza, to www.translate.plklik.

szaq

Od: 2003-08-04

Ranga: Quad Damager

Dodano dnia: 2005-01-11 18:57:14

Pomimo, mojego powyższego apelu, widocznego w pierwszym poście tego tematu, redaktorzy popełniają błędy. W każdym dzisiejszym newsie był błąd (pomijając wylewne skrobanie Mav9l1ty'ego, w którym nie dopatrzyłem się niczego).

Raz jeszcze proszę koledzy redaktorzy - weźcie sobie do serca moje słowa, i postarajcie się przed dodaniem wiadomości trzy razy ją przeczytać. Jak to nie pomorze (mi nie pomagało niestety :b) to zapodajcie sobie Worda.

Aforyzm jest ostatnim ogniwem długiego łańcucha myśli.

BF3 Stats

sheela

Gravatar

Od: 2004-12-02

Ranga: Newbie

Dodano dnia: 2005-01-11 19:06:31

Sugestia: wyłączcie automatyczne poprawianie w Wordzie zostawiając zaznaczanie błędów, bo sposób w jaki człowiek czyta tekst uniemożliwia wykrycie błędu w zdaniu: "każdy tekst na orgu jest stylistycznie i interpunkcyjnie popraawy" jeśli 'popraawy' zostanie autmatycznie zmienione na 'poprawy'. ;)

--

X--Sheela-------------X

gr.

Od: 2003-07-02

Ranga: Quad Damager

Dodano dnia: 2005-01-11 19:52:33

wow jestem redaktorem moge sie wypowiedziec hehe jaki mnie zaszczyt kopnal =o

Arielu ja mowilem o tym juz daaaaawno dawno temu chcialem pomoc korygujac newsy pod wzgledem interpunkcji literowek i przde wszystkim ortografii a ze uprawnien nie mam to nic z tego nie wyszlo

to tyle.

=o
w sumie mogles zarzucic o tym na tajnym redaktorskim forum i tam by sie wybralo ludzi odpowiedzialnych ktorzy potrafia dobrze poprawiac newsy i by poprawiali bo przeciez sa ludzie ktorzy pisza bardzo ladnie pod wzgledem merytorycznym natomiast od strony stylistycznej sobie nie radza i to imo byloby rozwiazanie

rzu

Od: 2003-12-30

Ranga: Lightning Smasher

Dodano dnia: 2005-01-11 20:45:56

mnie ostatnio rozbawilo w jakims niusie stwierdzenie ze "ten nius jest czysto informacyjny" :P

źródło: my own

Mav_8217

Od: 2003-01-06

Ranga: Quad Damager

Dodano dnia: 2005-01-12 00:07:51

Ei, ya tu hyba nie pownienme byc jakimć aótorytetem, bo zam jestem dyzlektyki3m :o
Czytanie newsów 5 razy nie pomaga. Najlepszy jest właśnie Word. Nie znaczy to jednak, że nie powinno się ich czytać, bo jak jush mówiłem, on nie wskazuje błędów C[white]aln[/color]Base'owych.
ps. Jakie to tajne forum skoro i tak o nim piszecie na publicznie dostępnych topicach? :o

ps2(

sYnth|Bubu

Od: 2002-05-07

Ranga: Quad Damager

Dodano dnia: 2005-01-12 23:38:48

Nie wiem czy robię błędy ale wiem, że je u innych poprawiam w newsach :D

"*Wasza Świętobliwość jest jak mój Milan: Często jeździ za granicę, by nieść światu zwycięskie idee.

Silvio Berlusconi do Jana Pawła II."*

RauL

Od: 2003-09-15

Ranga: Quad Damager

Dodano dnia: 2005-01-13 13:22:07

lol. mam nadziej, ze nie glownie przezemnie zalozyles .::SZAKAL::. ten temat ; - D

szaq

Od: 2003-08-04

Ranga: Quad Damager

Dodano dnia: 2005-01-13 13:43:31

Raul, oczywiście, że nie przez Ciebie.

Pamiętacie jak w pierwszych moich newsach Emil mi w komentarzach słusznie zwracał uwagę, wypominając błędy? I niestety, zdarzały mi się karygodne i paskudne bugi. Obecnie jest to raczej problem, który mam za sobą, bo nawet w postach staram się pisać bezbłędnie - nie wspominając o newsach. Każdemu z nas może się błąd zdarzyć, ale czy zainstalowanie Worda to taki "wielki" problem?
[#0099CC#]Drugim problemem, o którym nie napisałem, jest problem błędów w kolumnach, artykułach, wywiadach itd... Niestety, ale kiedy czytam dzisiaj np. relacje ze zjazdu, którą sam napisałem (czyli www.q3arena.gry.imro.pl/?id=34&akcja=r&idkol=639Mały może dużo - jak to ... ), czy też ostatnio przeprowadzony wywiad prze akk0, ten z www.q3arena.gry.imro.pl/?id=20&akcja=r&ida=672&kat=1ff/equador, to łapię się za głowę ! ! ! Zarówno w mojej pracy, jak i w jego pracy, podobnie jak w większości tego typu prac na ORGu, mamy do czynienia z istną plagą błędów, literówek i poziomu języka polskiego równego trzem pierwszym klasom podstawówki. Należy to jak najszybciej zmienić, i myślę, że to jedna z dróg, do osiągnięcia profesjonalizmu.[/color]

Aforyzm jest ostatnim ogniwem długiego łańcucha myśli.

BF3 Stats

fhantom

Od: 2003-05-17

Ranga: Newbie

Dodano dnia: 2005-01-13 21:30:55

ja sobie nie mam nic do zarzucenia w tej kwestii ale temat dobry - może zwróci komuś uwagę

btw - spójrzcie na podserwis ra3... :-|

my profile

polecam: Tricking iT 2 - tv
filmy z moim udziałem: **[Mercurial](www.esreality.com/?a=post&id=9825...

sYnth|Bubu

Od: 2002-05-07

Ranga: Quad Damager

Dodano dnia: 2005-01-19 23:42:00

FANTOM :D

To trzeba jakiemus poloniscie dac tam naczelnego i niech koryguje bledziki :>

"*Wasza Świętobliwość jest jak mój Milan: Często jeździ za granicę, by nieść światu zwycięskie idee.

Silvio Berlusconi do Jana Pawła II."*

cerfes

Od: 2003-09-05

Ranga: Newbie

Dodano dnia: 2005-01-21 21:32:01

ja ostatnio ograniczam się jedynie do moderowania H/S, choć tam nie ma zbyt wiele roboty, ale newsy czytam i już jakiś czas temu zwracałem tu i ówdzie uwagę na błędy ortograficzne. newsów ani kolumn nie piszę, bo nie mam czasu interesować się wydarzeniami na scenie (a poza tym inni robią to lepiej i sprawniej), ale gdyby ktoś miał ochotę dać mi odpowiednie uprawnienia chętnie bym się zajął pilnowaniem poziomu ortografii/gramatyki/interpunkcji w newsach. redaktorom szczególnie za złe pomyłek nie mam, bo wiem, że piszą newsy w pośpiechu, gdyż wieści szybko się starzeją. skupiają się bardziej na zawartości niż na formie przekazu, ale jeśli chcemy być profesjonalni, to wypadałoby o to zadbać. ogólnie zgłaszam własną kandydaturę i zobowiązuję się czytać na bieżąco (lub z niewielkimi opóźnieniami) wszystkie newsy i kolumny oraz wychwytywać i usuwać wszelakie chochliki. jeśli władze czują takową potrzebę, jestem do dyspozycji

SAI4H

Od: 2002-05-13

Ranga: Newbie

Dodano dnia: 2005-01-30 20:00:56

> Jak to nie pomorze

(c) SZAKAL

i temat stracił powagę... ;D

orgowy weteran hrhrh

spEN

Od: 2003-02-02

Ranga: Newbie

Dodano dnia: 2005-01-30 22:35:21

..i teraz wedlug zasady powinien zostac przez niego zamkniety ;d

Quake 3 is not just a game.

Its an emotion.

A way of thinking.

A feeling.

Its an addiction.

U cant escape it.

All u can do...

...is play.

cerfes

Od: 2003-09-05

Ranga: Newbie

Dodano dnia: 2005-02-09 01:57:45

czyli jak widać inicjatywa pada. szkoda. z drugiej strony i tak ostanimi dniami niewiele jest w kwestii poprawiania newsów do roboty, więc może faktycznie nie ma o czym gadać, szkoda tylko, że władze nie wyraziły swojego zdania
edit: z racji sesji nie przeglądałem ostanio news'ów zbyt dogłębnie, teraz to zrobiłem i widzę, że jednak roboty jest od groma, gdyż zarówno literówek jak i (nie)świadomie popełnianych błędów wszelakiej maści da się znaleźć wiele. zbyt wiele jak na - co tu ukrywać - chyba jednak największy tego typu serwis w Polsce. zastanówcie się jeszcze raz.

szaq

Od: 2003-08-04

Ranga: Quad Damager

Dodano dnia: 2005-02-09 23:16:31

Jak widzę, do większości nie dociera inicjatywa poprawności zarówno stylistycznej jak i gramatyczno-ortograficzno-interpunkcyjnej, naszych pismaków. A szkoda, to tylko potwierdza fakt, że serwis, który powinien być traktowany jako najbardziej pro w swojej tematyce na polskiej scenie, jest zlewany, nie tyle przez użytkowników czy odwiedzających, ale (co smutne), przez osoby, które go prowadzą (czyt. grono redakcyjne).
Może by tak czystki w redakcji, take two ?

Aforyzm jest ostatnim ogniwem długiego łańcucha myśli.

BF3 Stats

freak

Od: 2002-06-01

Ranga: Quad Damager

Dodano dnia: 2005-02-10 13:07:03

A co ty chcesz robić Newsweeka z ORG'a? Mam Ci pokazać zapisane strony główne sprzed paru laty w okresie kiedy ORG był naprawdę popularnym serwisem? Niusy zawierające kilka zdań lub nawet góra kilkanaście słów były na początku dziennym. Za to pod nimi były dziesiątki komentarzy nie tak jak teraz po kilka(naście). Ja w ogóle nie rozumiem sensu pisania takich gigantycznych newsów. Po pierwsze tego się nie chce czytać, po drugie tego się tym bardziej nie chce pisać. Oczywiście nie chodzi oto żeby wrócić do epoki kamienia łupanego i dować niusy wyłącznie z textem w tytule i obrazkami i linkami. Boicie się... boimy się (my redakcja) konkurencji ? ORG zawsze był tworzony przez UŻYTKOWNIKÓW (i nie rozumiem niby czemu nie dajesz im prawa głosu). I od kilku lat jest centrum sceny i będzie tak aż do końca i jeden dzień dłużej.
p.s. Szakal nie bij[24]
update: i wyslij mi worda :D

.SZAKAL.[TBG]

Od: 2005-02-10

Ranga: Newbie

Dodano dnia: 2005-02-10 14:17:26

freeeek nie podzielam w najmniejszym stopniu Twojego zdania.

Użytkownicy tworzą ten serwis, tutaj masz rację, ale pamiętaj, że to redaktorzy wyznaczają poziom na jakim serwis będzie prowadzony. Tego nie możesz negować. Jeżeli chodzi o newsy, to jest to Twoim problemem, skoro nie chce Ci się czytać bogatych w treść newsów. Tak w ogóle, to np. newsy Mav9l1ty'ego czy gr czyta się świetnie i chylę czoła, bo informacje przekazywane są w sposób na miarę pismaków z Neewsweeka. Tak trzymać, i popieram inicjatywe ortografii i poprawności w treści przekazywanych tutaj informacj !!!

Już nie ma pośladków... thx gr

freak

Od: 2002-06-01

Ranga: Quad Damager

Dodano dnia: 2005-02-10 14:34:04

Przyznaję Ci rację. Ja poprostu nie umiem tak lać wody, ale postaram siepisać w ten sposób skoro sami czytelnicy uważają że tak jest lepiej. Przekonałeś mnie. Dziękuję. Szakal wyślij mi tego worda w końcu :)
up: nie wiem czemu, ale jakoś tak instynktownie sprawdziłem czy jeszcze mam reda :D

.SZAKAL.[TBG]

Od: 2005-02-10

Ranga: Newbie

Dodano dnia: 2005-02-10 14:58:49

Nie przekonałem, tylko przekonałam. Gwoli ścisłości.

Cieszę się, że moja wypowiedź na Ciebie wpłynęła w sposób jak najbardziej pozytywny.

Już nie ma pośladków... thx gr

freak

Od: 2002-06-01

Ranga: Quad Damager

Dodano dnia: 2005-02-10 15:10:50

Oh przepraszam, to z przyzwyczajenia. Niestety tak mało tu niewiast [2]

Mav_8217

Od: 2003-01-06

Ranga: Quad Damager

Dodano dnia: 2005-02-10 20:23:55

No nie wiem droga Pani... do Antoniego Pawlaka chyba zawsze będzie mi sporo brakować =)
Anyway... wszystkim polecam wygooglowanie sobie jakiś Jego artykułów. Nawet jeśli pisze akurat o dostępności samochodów marki Ferrari w Republice Bananowej Gurki na Faso(li), to ten człowiek zawsze umie to zrobić porządnie i niesamowicie ciekawie!