ORG

Jesem szczęśliwym posiadaczem Photoshopa 7.0 tylko że w wersji angielskiej.

Może ktoś wie czy można ściągnoąć z neta język polski. Czy wogóle jest taka możliwość. Jak nie ma to może ktos ma linka do phs w wersji polskiej może byc jakaś starsza

Z góry dzięki :)

Restoratorem se przetłumacz!

[big]Nie sciagaj polskiej wersji !!!!!!!!![/big]
Photoshop to genialny program w wersji angielskiej, Polacy zrobili kulawe tlumaczenie, zobaczysz.. wszystkie tutoriale sa w jezyku angielskim. Tylko bedziesz mial problemy. :P

Saiek ale jak się dopiero ucze phs z angielskiego można powiedzieć ze coś wiem ale słowa uzywane w phs nie należą do słówek pakownych mi w głowe przez 7 lat nauki j.a. w szkole więc wersja pl bedzie przedata albo jakies polskie e-booki do wersji angielskiej

ucz sie na wersji angielskiej. jak bedziesz czytal tutoriale nawet po polsku to wszystko bedzie opisane pod wersje angielska wiec sie nie polapiesz. ale jak chcesz mozesz sciagnac polska wersje, zawsze mozna sobie przelaczyc na jezyk angielski :D

> [big]Nie sciagaj polskiej wersji !!!!!!!!![/big]
>
>
> Photoshop to genialny program w wersji angielskiej, Polacy zrobili kulawe tlumaczenie, zobaczysz.. wszystkie tutoriale sa w jezyku angielskim. Tylko bedziesz mial problemy. :P

sai ma racje. zawsze robilem wszystko w photopaincie corela, teraz przerzucilem sie na psa 7.0 i mam ang versje. co prawda angielska znam niezle ale nawet gdybym nie znal go tak jak teraz to zostalbym, przy wersji anglojezycznej. jak mowi sajek, wszystkie tutoriale sa po angielsku. nawet na polskich sajtach sa angielskie tutoriale. nie zmienila na polaczkowski.

rób na angielskiej, ja siedzie na tym jezyku i jestem zadowolony, a znam niektorych ludzi ktorzy nie wiedza jak zrobic jakis efekt bo maja polska wersje i dupa z tutorialu...

heh nigdy nie lubilem polskich wersji jezykowych do programow :D jakby ktos mi teraz zapodal pol ver do fotoszopa to bym sie zalamal :>

> heh nigdy nie lubilem polskich wersji jezykowych do programow :D jakby ktos mi teraz zapodal pol ver do fotoszopa to bym sie zalamal :>

Ja też to poprosu chała !! popiepszone jak te kurczaki![28][17][25]

hmm a ja mam APS6CE pl i jakos dobrze mi sie na nim tworzy mam tez 7ang ale ten jakis kulawy jest

a co do tutoriali to rzeczywiscie na polskim progzie bardzo trudno cos zdzialac jezeli tutorial jest po ang i to jeszcze nie zna sie dobrze ang

a z tym spolszczeniem to sie nie spotkalem - chyba nie ma polskiej wersji do 7 [38]

Jest. Mimo tego radze nie sciagac z podanych wyzej powodow.

Nie ma co s4iek dobrze pisze angielska wersja jest zajebista znasz chyba troche angielski ?[17]

co do angielksiego to troche znam ;) Nie wiem a helpy w tej pl wersji sa jakieś czy nie???? a jak się uczyliście phs z tutoriali czy z książki zaczynając od to jest pendzel a to gumka

wpierw samemu cos bazgralem a potem tutoriale w necie, jakies zastosowanie filtrow, pozniej zabawa narzedziami itd itd...

Sai na tym zdjęciu daje ci z 20latek [10]

No looz, fajnie wyszla ta fotka. ;]

Jak ja coś prubowałem to zero kumacji. Musze znaleśc jakieś podstawy na necie ;)

baw sie metoda prob i bledoffff ;) i wszystko bedziesz wiedzial co do czego jest ... ja tak przynajmniej robilem :P

no ale taką metoda nie odkryjesz wszystkich tajemnic i serketów phs a na początku i tak ciężko jest co kolwiek robić bo strasznei wszystko skomplikowane. cofać moża tylk raz więc też troche nie udanie ale jeszcze troche i obczuje jak się zdejmuje warstwy i ineg typu rzeczy :)

Sciagnij sobie Photoshopa 7.0 CE tam jest jezyk polski wiec bedziesz mogl sie pobawic. W razie czego bez problemu mozna przelaczyc na angielski. Wystarczy przy uruchamianiu programu przytrzymac lewy Ctrl i juz mozesz przerabiac angielskie turtoriale.

> no ale taką metoda nie odkryjesz wszystkich tajemnic i serketów phs a na początku i tak ciężko jest co kolwiek robić bo strasznei wszystko skomplikowane.

Sa tego typu tutoriale w sieci, tzn. opisujace caly toolbar, menusy itd ... nikt w ksiazce o Photoshopie nie da Ci przepisu na robienie efektownych splashow, abstractow itp ... do wiekszosci ciekawych efektow dochodzisz sam, poprzez tzw. \"dlubanie\"
> cofać moża tylk raz więc też troche nie udanie ale jeszcze troche i obczuje jak się zdejmuje warstwy i ineg typu rzeczy :)

He? Masz przeciez palete History, na ktorej sa wypisane wszystkie akcje i mozna sie dowolnie cofac wstecz ...

> mozna sie dowolnie cofac wstecz

a jak za daleko sie cofniesz wstecz, to mozesz sie potem dowolnie cofnac do przodu [11]
dodatkowe okna (warstwy, kolory, historia) mozesz wlaczac i wylaczac z menu (window)

> He? Masz przeciez palete History, na ktorej sa wypisane wszystkie akcje i mozna sie dowolnie cofac wstecz ...

no chyba dowolnie nie. z tego co wiem to jest ograniczona ilosc ruchow do cofniecia. powiedzmy 40.