Chciałem dopisać do poprzedniego tematu, ale jest zamknięty.

Mav, pani z angielskiego bardzo spodobała się notatka z poprzedniego semestru i poprosiła o równie ciekawie napisaną pocztówkę :D
Więc gdybym mógł prosić po raz ostatni(ostatni semestr:)) o pomoc było by bardzo miło. Oczywiście jeśli chcesz, to po egzaminie ustnym i po wpisaniu oceny do indeksu wrzucę jej na biurko kartę z danymi gdzie Cię znajdzie i zacznę uciekać z indeksem krzycząc że to Ty pisałeś :)

1. img291.imageshack.us/my.php?image=95108384.jpg[IMG]http://img291.imageshack.us/img291/6527/95108384.th.jpg[/IMG][/URL]

2.http://img518.imageshack.us/my.php?image=36135429.jpg[IMG]http://img518.imageshack.us/img518/4703/36135429.th.jpg[/IMG][/URL]

3.http://img24.imageshack.us/my.php?image=21531170.jpg[IMG]http://img24.imageshack.us/img24/3371/21531170.th.jpg[/IMG][/URL]

pablo Twoje lenistwo mnie przeraża :DDD

Lenistwo też, ale głównie wina tego, że mam za dobre serce + ostatnio coś nie umiem sobie zorganizować czasu + doba trwa tylko 24h :) Zrobiłem duży krok do przodu i kupiłem sobie kalendarz w którym mogę wpisywać różne rzeczy i obiecałem sobie że od dzisiaj mówię tylko "nie" i "nie mam czasu"

podam przykład tej złej organizacji:
w tym tyg. mam do napisania 7 prac kontrolnych + nauka na egzaminy które zaczynają się od następnego wtorku, 2 kompy które obiecałem sformatować(jeden pilnie na środe) i instalacja różnych potrzebniejszych programów, montaż anteny satelitarnej u kumpla, obiecałem do weekendu pościągać i nagrać bajki disneya dla znajomej dziecka, dziennie jeżdżę z babcią do lekarza na jakieś masaże, zaraz idę do kościoła pomóc jednemu dziadkowi który mnie prosił zrzucić w węgiel gdzie sam mam całą przyczepę drewna do pocięcia... no i najlepsze na koniec, wczoraj wieczorem zadzwonił kumpel czy bym nie pojechał z nim do niemczech na 2 tyg(dziś wieczorem wyjazd) coś tam pomóc, a ja na to pewnie, czemu nie i tak się nudzę :) Oczywiście rano zadzwoniłem, że nie da rady bo zapomniałem, że mam szkołę w weekend i egzaminy w następnym tyg. gdyby nie to pewnie bym jechał.

edit: to tylko rzeczy które wpadły mi do głowy na szybko, bo przecież nie mam czasu nawet pisać tych słów :)

@#$% jeszcze PIT

pablo, mam dokładnie to samo z czasem ;x

słuchaj, teraz i tak nie mam jak tego zrobić - dostawa w pracy. może przed końcem uda mi się wygospodarować z godzinkę, nie mam tutaj AŻ tyle butelek ;) ale nic nie obiecuję!

więc niech kto inny z dobrym sercem też postara się to zrobić, bo ja prędko się za to nie zabiorę :/

edit: o ile nie będę miał jakiegoś nagłego potopu klientów, za godzinkę się za to zabiorę

lol, studenta drugiego roku anglistyki kilka przykładów z tego zadania po prostu pokonało ;xxx W sensie, to co tam masz na 110% pasuje, ale czy akurat o to babce chodziło, to nie mogę wiedzieć, bo pewnie pasuje po kilka wyrazów do jednego
I.

1. car

2. flight

3. camping

4. hotel?

5. beach

6. sunbath

7. swimming

8. walking

9. shopping?

10. museums

11. galleries

12. eat out
    II.

13. fun

14. disgusting

15. friendly

16. relaxing

17. interesting
    III.

18. How did you travel to London?

19. worked

20. stopped

21. didn't enjoy

22. How long did your journey last?

23. did not help

24. was closed

25. Why did you decide to go to the beach?

26. didn't stay
    IV.

27. had

28. went

29. didn't come

30. met

31. knew

32. saw

33. didn't buy

34. were

35. spent

36. did you have

37. did you go

38. did you do

strona 2
V.

1. W zeszłym roku byliśmy na nartach w Alpach.

2. Hannah spędziła dwa tygodnie w Hiszpanii.

3. Jasmine i Deborah spędziły miło czas na swoich wakacjach.

4. Czy opalałeś/aś się cały dzień?

5. Gdy byli na wakacjach, każdego wieczoru jedli w restauracjach.

6. Josh nie kupił żadnych pocztówek w Londynie.
   VI.

7. Where did you go?

• I went to Italy.

2. When did you go there?

• I went there last summer.

3. Who did you go with?

• I went there with my girlfriend.

4. How did you travel?

• I flew there by plane.

5. How lone did you stay?

• I stayed there for a week.

6. Where did you stay?

• I stayed at the Sheraton Hotel.

7. Was the food nice?

• It was great!

8. What activities did you do?

• Heavy drinking and playing volleyball.

9. What places did you visit?

• I visited some galleries and museums.

10. Did you enjoy your holiday?

• Of course I did.

strona 3
Hey John! Here's a postcard from my holidays, it was in Italy and it was great! I went there with my girlfriend and we had a wonderful time together. We did a lot of sightseeing, sunbathing, and we actually learned how to play beach volleyball. All in all, it was brilliant, just a bit too short to be perfect!
Cheers!

• pablo

disclaimer: ostrzegam, że na tej dziwnej klawiaturze mogłem zrobić jakieś literówki, a w pracy nie mam jak ich sprawdzić, więc uważaj! :)

Dzięki że znalazłeś chwilę by to zrobić :)

No to jeszcze do napisania zostało wypracowanie z historii i polskiego i jedno mam z głowy

edit:

8. What activities did you do?

• Heavy drinking and playing volleyball.

:D:D

no co? próbowałem odpowiadać tak jak Ty byś odpowiadał :DD

hehe ja to tak zostawie, znając nauczycielkę będzie mi truła dupe że nie zrozumiałem pytania i picie to nie aktywność :D

słuchajcie ludzie, potrzebuje pomocy. Musze to zrobić/przetłumaczyć na j.angielski. Proszę o pomoc :)

Przyjechałeś/przyjechałaś do NY na stypendium. Chcesz wynająć pokój. W gazecie znalazłeś/znalazłaś oferte, która wydaję Ci się odpowiednia.
Zadzwoń do właściciela mieszkania i dowiedz się o:

-wielkość i umeblowanie pokoju

-warunki wynajmu

-okolice sąsiadów

Wystarczy po jednym zdaniu/pytaniu.

Zrobiłbym to sam, ale nie wiem za bardzo jakiego określenia użyć w przypadku warunków wynajmu i okolicy sąsiadów ;/ Szkoda że szaq i mav ostatnio są mało dostępni na forum, ale myślę że znajdzie się ktoś kto pomoże :)

Jeśli nikt się nie znajdzie, ja się tym zajmę najprawdopodobniej jutro.

ok, thx very much

Pomoże ktoś? Proszę :(

Specjalnie dla Ciebie nismo przyciotuję te 5 minut przy kompie. Oczywiście nie to, żebym nie sprawdzał sobie tutaj po 10x dziennie maila, ale na boarda zacząłem wchodzić dopiero dzisiaj :D

Tylko szkoda, że nie napisałeś dokładnie formy jaka ma być - czy to ma być zbity list, dialog czy jeszcze coś innego.

nismo napisał:

słuchajcie ludzie, potrzebuje pomocy. Musze to zrobić/przetłumaczyć na j.angielski. Proszę o pomoc :)

Przyjechałeś/przyjechałaś do NY na stypendium. Chcesz wynająć pokój. W gazecie znalazłeś/znalazłaś oferte, która wydaję Ci się odpowiednia.

Zadzwoń do właściciela mieszkania i dowiedz się o:

-wielkość i umeblowanie pokoju

-warunki wynajmu

-okolice sąsiadów

Wystarczy po jednym zdaniu/pytaniu.

Zrobiłbym to sam, ale nie wiem za bardzo jakiego określenia użyć w przypadku warunków wynajmu i okolicy sąsiadów ;/ Szkoda że szaq i mav ostatnio są mało dostępni na forum, ale myślę że znajdzie się ktoś kto pomoże :)
Hello, my name is nismo* and I'm interested in renting a room from you.

@ wielkość i umeblowanie pokoju:

How big is the room and has it got any furniture that I could use?

@ warunki wynajmu - czyli przepraszam o co mam zapytać? :D

How high is the rent? Do we also have to pay the bills and how high are they in an average month? How much rooms are there in the house/apartment and how many people live there?

@ okolice sąsiadów:

How are the neighbours? Are they young or older people? Easy-going? Is it a quiet neighbourhood?

Sprawdź sobie tylko w wordzie, czy nie pierdzielnąłem żadnych literówek, w razie czego sprawdzaj dla brytyjskiego angielskiego, nie amerykańskiego (np. neighbours vs neighbors).

• • tutaj wstaw swoje imię :)

• dla Mavioza :)

Daje + :) :* Dzięki :D
Wiedziałem że mogę na Ciebie liczyć

Wyprzedzono mnie:P

I mnie. W ogole to chciałem napisac, ze zajmę się tym za tydzień.

Cytat z posta - autor: eng

I mnie. W ogole to chciałem napisac, ze zajmę się tym za tydzień.

Lepiej późno niż wcale :P Nie no, dobrze że mav zrobił, bo ja już 10 takich gówien zrobiłem i miałem dosyć. Moja laska musi robić takie rzeczy do matury z angielskiego, chociaż zdaje z niemca ;/

prosze wasz o pomoc :D przez pobyt w szpitalu troche zaległości sie porobiło i dział w plecy. Chodzi o napisanie krótkiego wypracowanka na temat jak bedzie wygadac swait w przyszłości np 2050r. Mniej więcej strona. z gory thx

Leniu! Zamiast ludziom głowe zawracać użyłbyś googla i w ciagu sekundy masz full takich tekstów...

www.ang.pl/Live_in2050_I_need_help_11871.html
www.oppapers.com/subjects/world-in-2050-page1.html

bez podnietki :D thx