Kupiłem właśnie odtwarzacz DVD EasyTouch ET-609. Kiedy wkładam płytę CD z napisami w formacie .txt to urządzenie czyta je bezproblemowo i jeśli napisów jest więcej to można w nich swobodnie przebierać. Jeśli zaś nagram na płytę DVD kilka filmów z napisami do nich to za cholerę nie mogę przydzielić jakiegokolwiek napisu do wybranego filmu. Domyślam się, że urządzenie inaczej traktuje płyty CD i DVD i do tych drugich napisy muszą być jakoś inaczej zrobione. Czy ktoś się już z tym spotkał i zna rozwiązanie?
Problem ze stacjonarnym DVD (napisy)
No tak, czytanie ze zrozumieniem ;p
Yackoo - a nagrywasz je w podkatalogach, czy po prostu wszystkie avi i txt w katalogu głównym?
Raul, nie o to mi chodzi
^M^ - próbowałem nagrywać płytki zarówno w jeden jak i drugi sposób, za każdym razem ten sam efekt. Ale wyczaiłem już w czym szkopuł. Nie rozchodziło się o to, czy film był nagrany na płytkę CD czy DVD tylko o format napisów. Odtwarzacz toleruje takie gdzie podawany jest czas wyświetlania, czyli np. 00:02:45, bądź też podane klatki w nawiasach klamrowych. Problem pojawia się przy nawiasach kwadratowych i nie są one widziane niezależnie czy to jest plyta CD czy DVD (tak mam 5 sezonów Stargate’a :D)
Pozostaje mi przekonwertowanie napisów na komputerze i ponowne nagranie, ale spróbuje najpierw ściągnąć aktualny BIOS do tego odtwarzacza, jak jutro wieczorem wrócę do domu. Mam nadzieje, że to mi pomoże :)
Gdzie jest zwątpienie, tam jest wolność.
slyszalem, ze aby napisy byly odtwarzane trzeba tekst nazwac tak samo jak plik z filmem (film1.avi /film1.txt)
probowales tego ? ;d
ta subedit jest ql, mozna konwertowac miedzy formatami, przesuwac, i ma
rozne opcje przydatne, np automatyczne poprawianie napisow, podzial
długich wierszy itp, mozna tez oblukac w edytorze czy nie ma za krotko
wyswietlanych linii (podswietla na zielono) albo czy nie ma błedow w
czasach wyswietlania kolejnych linii (podswietla na czerwono - bo to
moze w niektorych odtwarzaczach stacjonarnych zwalic sprawe zdeka)

Better to die for something, than live for nothing.
I was in the wrong place
#quakelive.pl
#foo-clan
Dzieki za odpowiedzi, pozostaje mi jedynie nagranie na DVD-RW kolejnych partii i oglądanie z przekonwertowanymi napisami - bo na stronie producenta nie ma żadnych updeate’ów do mojego sprzętu. Faktycznie, w specyfikacji są wymienione formaty TMP i mDVD, a mpl2 brak. Jakoś przeżyję :)
Gdzie jest zwątpienie, tam jest wolność.
trza sobie było wiwę kupić :P obsługuje chyba wszystkie formaty napisów
Ścieżka sprawiedliwości wiedzie przez nieprawości samolubnych i tyranię złych ludzi.
Błogosławiony ten, co w imię miłosierdzia i dobrej woli prowadzi słabych doliną ciemności.
Bo on jest stróżem brata twego i znalazcą zagubionych dzieci.
I dokonam na tobie srogiej pomsty w zapalczywym gniewie ...
^t0d napisał:
trza sobie było wiwę kupić :P obsługuje chyba wszystkie formaty napisów
Poczekaj jeszcze z pół roku, jak w Wiwie zacznie Ci laser padać :P
Subedit i przerabianie napisów na format TMP okazał się być najprostszym i najlepszym sposobem. Co ciekawe, kiedy przerabiałem napisy na format mDVD to napisy na odtwarzaczu wyświtlały mi się... po FRANCUSKU. Jakim cudem, skoro były wczesniej po polsku? Nie mam pojecia :D
Gdzie jest zwątpienie, tam jest wolność.
Jeszcze tak zaczepię o temat.
Kto mi poleci jakiś model odtwarzacza dvd (bez żadnych dodatków typu głośniki etc.), który by płynnie odtwarzał divixy, xvidy, obsługiwał wszystkie formaty napisów i był w przystępnej cenie? ;) Jako, że moje obecne dvd najnowszej generacji to nie jest i niestety ma już problemy z poprawnym odczytem płyt...