ORG

quake.net.pl » Polskie Centrum Quake od 1998 roku



Nintendo boy - Cyberwarrior - tłum. artykułu J. Bone'a

pon, 29 kwiecień 2002 23:58:34 | Autor: Rozz
Nintendo boy who grew up to be a dollar-spinning cyberwarrior

Wychowany na Nintendo chłopak wyrósł na robiącego olbrzymie pieniądze cyber-gracza.

Autor: James Bone
March 09, 2002


http://www.thetimes.co.uk/newspaper/0,,175-230259,00.html





Jonathan Wendel zaczął grać w Nintendo w wieku pięciu lat i teraz może się szczycić swoim niezdrowo spędzonym dzieciństwem.

W wieku 21 lat, człowiek z Kansas City, bardziej znany w środowisku komputerowym jako "Fatal1ty", stał się najlepiej opłacanym cyber-graczem na świecie i pionierem nowej dyscypliny sportowej. Ten tak zwany "cyber-gracz", który od czasu ukończenia szkoły średniej nigdzie indziej nie pracował, zarobił prawie 150 tys. dolarów w ciągu zeszłych dwóch lat, fragując swoich przeciwników z coraz szybciej powiększającego się kręgu cyber-sportów, które być może pewnego dnia będą rywalizować z tenisem czy golfem.
"Z pewnością być na samej górze jest ciężko", powiedział. "Muszę ciągle się pokazywać i ciągle być numerem jeden lub co najmniej dwa lub trzy. To fajne, ale stresujące bo ciągle trzeba wygrywać".

Nieświadomie dla większości rodziców fatal1ty stał się idolem dla pokolenia opanowanych przez obsesję na punkcie komputera nastolatków, którzy marzą o sprawdzeniu swoich umiejętności przeciwko "najszybszym palcom Zachodu".
"On jest Tigerem Woodsem albo Michaelem Jordanem w świecie gier komputerowych", powiedział Alan Penchansky, rzecznik mającego pięć lat CPL'u. "Wygrywał największe turnieje".

Podobnie jak inni sławni sportowcy, Wendel zawierał lukratywne umowy sponsorskie i wygrywał wielkie pieniądze. Obecnie pisze książkę, przyrzeka, że będzie to biblia cyber-gracza oraz negocjuje w sprawie pojawienia się w pierwszym amerykańskim pay-per-view TV video game.

"Jeśli jesteś najlepszy na świecie, masz sponsorów i grasz na turniejach to możesz robić niezłe pieniądze i zgarniać niezłe nagrody", powiedział. "Ostatni rok był słaby. Zarobiłem 15 tys. dolarów w gotówce i wygrałem samochód warty 35 tys. dolarów."
Wendel określa swoją profesję słowem "cool", które wydaje się być jego ulubionym. "Dostaję mnóstwo listów od fanów", powiedział. "Dziewczyny mówią, że jest w porządku jak facet robi duże pieniądze, ma niezły wóz i inne rzeczy".

Ojciec Wendela, który wcześniej miał sklep z kartami baseball'owymi, nakierował syna na drogę cyber-fanatyzmu kiedy kupił mu pierwsze Nintendo. Chłopak spędzał grając cały dzień, chyba że był w szkole. Niedługo później chodził do salonu gier arcade, gdzie mając dolara potrafił wygrać sobie godziny darmowych gier w klasykę gatunku Mortal Kombat.

Był wszechstronnym sportowcem, grał w futbol, koszykówkę i hokej. Był kapitanem szkolnej drużyny tenisa i wygrał puchar w zawodach w tenisie stołowym. "W czasie dnia mógłbym uprawiać tradycyjne sporty, ale kiedy przychodziłem do domu nie mogłem z niego wyjść, bo grałem w gry komputerowe", powiedział.

Zdecydował się wziąć udział w pierwszym turnieju cyber-gier w październiku 1999. Nigdy nie spodziewał się, że będzie na nich robił karierę, ale wygrał 4000 dolarów w jeden weekend i się wciągnął. Niedługo później zawarł umowę sponsorską z firmą Razer, producentem myszy optymalizowanych dla graczy.

Wendel specjalizuje się w Quake3, w którym wygrał słynny mecz na World Cyber Games 2000 w Szwecji osiemnaście do zera. Ale również skierował swoje palce w kierunku Alien Vs Predator, gry w którą wygrał ostatni grudniowy CPL w Dallas i odjechał stamtąd Fordem Focus z drugim tytułem w ciągu trzech lat.

"Trenuję ciągle - robię tylko to", powiedział. "Grywam po 8-10 godzin, może nawet 8-12. Zależy od dnia. To tak fajne, że nie mogę się doczekać kolejnego treningu".






Tłumaczenie wykonał [RvG]Rozz dla Quake.net.pl.

Kopiowane w całości lub we fragmentach i rozpowszechniane bez wiedzy Quake.net.pl jest zabronione.
Wyświetleń: 5137
Gravatar

StaryOrgowicz_156 | 2002-05-03 00:38:55

Suuuuuper wypasna recenzia cs-a. Lepszej niewidzialem. Jestem zagorzalym pzeciwnikiem cs-a i propagatorem niezlomnej anty cs-owej mysli spolecznej :). nara i gl

Gravatar

Adik_1 | 2003-10-17 19:42:22

Grac 8-12h/24h to trzeba miec do tego warunki...

  • rodzice w 100% to akceptuja
  • olac szkole

Gdybym mial takie warunki to bylaby jazda :P

Zaloguj się by dodać komentarz.

Co nowego

  1. Szczawson napisał post: Tak ja w tej okolicy. Dawaj na maila numera to se pogadamy na GG cz... / Sylwester 2025
  2. Requiem napisał post: Niestety musisz go wysłać na jakiś serwis hostingujący obrazki... / szukam starej mapy: M-City
  3. Magus napisał post: Jak to dodac obrazki? widze tylko opcje z url ... / szukam starej mapy: M-City
  4. Requiem napisał post: Tak, na steam możesz kupić remaster za 40zł: https://store.steampow... / Quake 1 w 2026
  5. Requiem napisał post: Koniecznie :D / szukam starej mapy: M-City
  6. Magus stworzył temat: Quake 1 w 2026
  7. Magus napisał post: mape znalazlem :) jak odpale to posle jakiego screena / szukam starej mapy: M-City
  8. Szczawson napisał post: panie chooy i Martinez, macie jakieś foty z judgement night? / O By cię chuj jak mnie tu dawno nie było
  9. Requiem napisał post: Przeszukałem swoje zbiory i płytki, ale niestety nie posiadam tej m... / szukam starej mapy: M-City
  10. Magus napisał post: inna nazwa pliku to MLM_08.bsp / szukam starej mapy: M-City
  11. Magus stworzył temat: szukam starej mapy: M-City
  12. Szczawson napisał post: Czołem martinezu. Daj znać, pogadałbym. Na GG cię nie ma. Może what... / Wielkie plany, wielka iluzja i wielkie... rozczarowanie?
  13. Szczawson napisał post: Trójmiasto to daleko. Wszyscy siedzą na Śląsku albo małopolskie / Piwo w Krakowie
  14. Requiem napisał post: A czy ktoś z Was rezyduje albo bywa w Trójmieście albo okolicy? :D / Piwo w Krakowie
  15. MateoMartinezz napisał post: hej - i jak tam Wasze wnioski po latach? Gdzie jesteście i czy jes... / Wielkie plany, wielka iluzja i wielkie... rozczarowanie?
  1. Requiem zaktualizował plik: Q3Visit screensaver
  2. Requiem dodał newsa: Drużyny i grupy QLIP Bravo League
  3. Bugmenot napisał komentarz: No cóż, moi przyjaciele, witajcie w 2026 roku! Piszę w moim ojczyst... / pliki
  4. Szczawson napisał post: Tak ja w tej okolicy. Dawaj na maila numera to se pogadamy na GG cz... / Sylwester 2025
  5. tath napisał komentarz: super ;-) / newsy
  6. Requiem napisał post: Niestety musisz go wysłać na jakiś serwis hostingujący obrazki... / szukam starej mapy: M-City
  7. Magus napisał post: Jak to dodac obrazki? widze tylko opcje z url ... / szukam starej mapy: M-City
  8. Requiem zaktualizował newsa: Mieszkanie w Quake III: Proces tworzenia + sekretne lokacje
  9. Requiem napisał post: Tak, na steam możesz kupić remaster za 40zł: https://store.steampow... / Quake 1 w 2026
  10. Requiem napisał post: Koniecznie :D / szukam starej mapy: M-City
  11. Magus stworzył temat: Quake 1 w 2026
  12. Magus napisał post: mape znalazlem :) jak odpale to posle jakiego screena / szukam starej mapy: M-City
  13. Szczawson napisał post: panie chooy i Martinez, macie jakieś foty z judgement night? / O By cię chuj jak mnie tu dawno nie było
  14. Requiem napisał post: Przeszukałem swoje zbiory i płytki, ale niestety nie posiadam tej m... / szukam starej mapy: M-City
  15. Magus napisał post: inna nazwa pliku to MLM_08.bsp / szukam starej mapy: M-City

Pokaż więcej »

Cytaty

Quakecon will soon start getting sponsored by hair loss solutions, erection pills, life insurance and QVC.

Źródło: http://esreality.com/post/2891023/clawz-everyone-can-give-me-a-hard-time-it-is-about/#pid2891208

Dodał: tath

Ankieta

OMPQ3 2023 - turniej 1v1 online (gracze sami się dogadują, finał 21 maja))

Głosów: 57