Carmac’a łowów ciąg dalszy
wto, 01 luty 2005 14:32:47 | Autor: gr. | Quake 3 Arena
Cze. Carmac nie próżnuje i po przeprowadzonym wywiadzie z
Cooller’em, jako swój kolejny cel obrał
Karla fooKi'iego Johanssona, ogłoszonego niedawno mianem Quake Leap of the Year, czyli graczem, który w minionym roku odnotował największą zwyżkę formy. Wywiad ten jest nieco obszerniejszy od poprzedniego przeprowadzonego z niezbyt wygadanym Rosjaninem. Z rozmowy z fooKi’m dowiedzieć się można, że m.in. nie znosi PainKillera, najbardziej obawia się konfrontacji z
ZeRo4, a Q3 był dla niego lekarstwem na depresję. Poza tym Michał pyta o mapy jakie powinny zagościć na tegorocznych imprezach. Niestety nie mogę wam przetłumaczyć tego wywiadu, gdyż GGL nie wyraża zgody na tego typu praktyki. Myślę jednak, że mogę w formie zajawki przedstawić tu jedno z zawartych w nim pytań:
»» Co zdecydowało o tym, że zacząłeś zawodowo grać w Q3?
Depresja. Byłem w głębokiej depresji i prawie nie wychodziłem ze swojego pokoju przez miesiąc lub dwa. Nie miałem na tyle siły, by zająć się czymś innym niż oglądaniem telewizji w łóżku, czy siedzeniem przy komputerze. Zacząłem więc dużo grać i po jakiś czasie doszedłem do wniosku, że powinienem spróbować swoich sił w turniejach 1v1 i przygotowywałem się do nich.
[ Wywiad z fooKi'm ]
* Global Gaming League
* ESR
amir | 2005-02-01 15:24:18
fooKi my idol :X
#707496
rzu | 2005-02-01 15:43:03
ten rodzaj depresji fachowo nazywa sie hikikomori
#707499
enjoy | 2005-02-01 15:56:30
" Niestety nie mogę wam przetłumaczyć tego wywiadu, gdyż GGL nie wyraża zgody na tego typu praktyki."
(ps ja tlumaczenia nie potrzebuje ale jak czytam takie teksty to nie wiem czy sie smiac czy plakac)
#707501
sl!ther | 2005-02-01 15:57:32
ten gość wygląda jakby przez 5 lat nie wychodził z domu:/.
#707502
wishoza | 2005-02-01 16:47:31
ze slitherem i endzojem muszę się w sumie zgodzić :D
Myślę, że w Polsce były lepsze ,,przekręty’’ niż nieautoryzowane tłumaczenia txtów :> Ja akurat znam angielski, może nie mam jakichś certyfikatów, ale wywiad akurat umiem sobie przytłumaczyć, chodzi raczej o tych, który znają tylko hi, fuck i tv :p Muszę przyznać, że cąłkiem nie głupi pomysł z tym tłumaczeniem w komentarzu, z tym, że i tak wiadome - nikt nie wejdzie na orga, żeby to sprawdzić... a nawet jakby wszedł to skądby wedział co tu jest napisane, po xywach może mógłby się domyśleć, ale nie sądzę :D Oke, wracam do lektury :D A orgowiczów zachęcam do nauki angielskiego :D
#707504
l3w1k | 2005-02-01 16:58:10
fooKi’m is fooka :D
#707506
edix | 2005-02-01 17:23:55
taaa niezla foka z niego ;-)
#707508
LeSzNy | 2005-02-01 19:19:30
niezla pupcia co chceta :>>
#707518
gr. | 2005-02-01 22:02:05
enjoy postepuje zgodnie z zasadami a ty sobie spojrz w lustro na swoj ryj i zastanow sie czy sie smiac czy plakac a jak ci nie pasuje to nie komentuj pionku
bez odbioru.
#707535
Logitech|kar | 2005-02-03 19:54:33
no fooKi wyglada jak zombi, ale co sie dziwic jak przez pare miesiecy nawalal po 12h i nie wychdzil z domu. jednak ten progaming to chyba nic dobrego, ludzie graja po 12-15h i pozniej wygladają jak jacyś j3bnieci.
#707737
Mav_8217 | 2005-02-04 03:06:03
Ciekawe jak Ty byś wyglądał podczas popijawy na ESWC leżąc na jezdni jedynie na jakimś FatPadzie :)))
#707784
sYnth|Bubu | 2005-02-04 11:13:10
:DDDDDDDDDDDDDDDDDD
#707811
Zaloguj się by dodać komentarz.