ORG

wishoza | 2006-04-01 11:09:40

hehe ;) jak dla mnie zjebane, ale troche smieszne

teraz chcialbym przejsc do czegos wazniejszego ... dobra, cześć osób sobie poradzi z przetłumaczeniem tego zdania, a reszta ? moze zacznijcie pisac newsy po angielsku ... eh, dałnowskie ... przynajmniej tłumaczenie w pierwszym komentarzu :E

Vymmiatacz | 2006-04-01 11:34:43

Fakt, z tym RG też to trochę odczułem. Ale jest na to rada - nie trzeba przerabiać mapy, wystarczy zmniejszyć ilość ammo do RG, i dołożyć jeszcze jakąś broń, np. granatnik

GunneR | 2006-04-01 13:21:29

:E
Takie ni w dupe ni w ucho.
Ni to smieszne ni to zalosne.

A jak ktos nie umie Ang na takim chociaz poziomie jak ten cytat jest napisany to pora najwyzsza sie nauczyc a nie potem @#$% jedzie jeden z drugim do Angli, Irlandi i nie wie jak sie spytac o droge do ubikacji...
Nie wspominajac juz co dalej...

voodoo|norad | 2006-04-01 13:47:06

Ja to bym wolał teksty po polsku, od polaków, a nie sięgać po jakieś kupy ; x

wishoza | 2006-04-02 12:21:44

GunneR, ja nie mówię, że nie ... nie wspominając już o tym, że tak na prawde nie powinniśmy być [sytuacją] zmuszani do nauki jęyków obcych (ciekawe czy duza część anglików zna inne języki, myślę, że im to nie potrzebne ... raczej dla własnej satysfakcji)... Ale to jest polska strona, przynajmniej tutaj trzymajmy się polskiego, ostatnio wszędzie na siłę wplata się anglizmy ... mamy własny, piękny język i kożystajmy z niego, przynajmniej gdy nie występuje potrzeba napisania czegoś po angielsku. Osobiście angielskiego uczę się już bodajże 7 lat i naprawdę dogadać się umiem, ale są tacy, którzy nie czują potrzeby nauki innego języka i szanuję ich za to (inna sytuacja, kiedy taki człowiek chce wyjechać za granicę i nie potrafi się odezwać, to już żenujące). Tyle odemnie. Jeszcze raz powiem, że ten cytat jkiś kakaowy jest :D

rzu | 2006-04-03 14:46:45

כאן תוכלו לפנות אל יעל ואל הכוכבים. לשאול שאלות, להעיר הערות, להציע הצעות ולדבר על כל מה שמסביב לאתר (לא על קולנוע). הקשורות לאתר: בעיות עם הפורומים, רשימת התפוצה של האתר, טופס ביקורת בתי הקולנוע, בעיות ביצירת קשר איתנו וכל בעיה טכנית